August 3rd, 2004

Отбиваясь от бродячих собак и пьяных солдат у «Крошки-картошки»

Эндрю Осборн (Andrew Osborne), «The Independent», Великобритания.



Иван русских, Иван Царевич, русские идутЧто-то такое в Москве привлекает собак. То есть, речь идет о бродячих собаках: такое ощущение, что они повсюду, несмотря на все попытки городских властей выловить их и интернировать в некоем 'собачьем концлагере' на окраине, из которого, как я подозреваю, им уже не суждено выйти.

Вы с тревогой узнаете знакомые лица (то есть морды). Одна и та же пожилая дворняга, по виду напоминающая черного лабрадора, каждое утро нежится на солнышке на ступеньках станции метро 'Пушкинская', не обращая ни малейшего внимания на громкие крики продавцов газет и распространителей рекламы, снующих вокруг. Но есть и совсем одичавшие собаки. Собираясь в стаи по четыре-пять штук, они трусят по широким проспектам Москвы, словно это африканская саванна. Часто страдающие паршой, а то и бешенством, эти создания собираются у популярных среди москвичей киосков 'Крошка-картошка', где торгуют картофелем в мундире - в городе их полно - без всякого стеснения выхватывая горячие картофелины у нервных едоков. Collapse )

_____________________________________________
Russkije idut! ("Stern", Германия)
Русские идут? ("Die Welt", Германия)
Россия - школа невежливости ("Stern", Германия)
Русские - это просто кошмар ("The Daily Telegraph", Великобритания)