July 20th, 2005

Интервью с Лениным

«The Guardian», (Великобритания).



Статья опубликована 4 декабря 1919 года.



Договориться об интервью с Лениным мне удалось не без труда: не потому, что он никого к себе не подпускает - он передвигается без всякого внешнего церемониала или мер предосторожности, как самый обычный человек вроде меня - а из-за его чрезвычайной занятости. Он работает круглые сутки - даже больше, чем другие Комиссары [наркомы - прим. перев.]. Наконец, у него выдалась свободная минутка, и я через весь город отправился в Кремль.

Сразу после приезда в Россию я предусмотрительно выправил себе пропуск, чтобы мне не докучали чиновники или полиция: этот пропуск позволял пройти и за кремлевские стены.

Вход в Кремль, естественно, охраняется, ведь там расположена резиденция правительства, однако, чтобы попасть туда, требуется выполнить не больше формальностей, чем при посещении Букингемского дворца или Палаты общин. Небольшая деревянная будка за мостиком, где гражданский служащий выдает пропуска, да несколько обычных солдат, один из которых эти пропуска проверяет - вот все, что можно увидеть у кремлевских ворот. Collapse )

_________________________________________________________
Как большевики взяли Зимний дворец ("The Guardian", Великобритания)
Ленин и его Москва ("The New York Times", США)
Новые Мараты ("The New York Times", США)
Понять большевиков ("The New York Times", США)
Угрожает ли нам коммунизм? ("The New York Times", США)
Разговор с главным большевиком ("The New York Times", США)
Как Америка может помочь России ("The New York Times", США)
Две революции: боец Дантон и краснобай Троцкий ("The New York Times", США)

Как большевики взяли Зимний дворец

«The Guardian», (Великобритания).



Статья опубликована 27 декабря 1917 года.



Александр Керенский, правительство Керенского, Петроград, Временное правительство, большевики, партия большевиковКогда я выходил из дворца 6 ноября, у меня было впечатление, что новый большевистский мятеж полностью провалился. Но на следующее утро ситуация изменилась почти чудесным образом.

Все доклады, которые генералы представляли Керенскому, казались вводящими в заблуждение. Пожалуй, ни одна часть петроградского гарнизона не исполняла приказов, данных по распоряжению Керенского.

Войска, охраняющие арсенал, перешли на сторону большевиков, которые получили в свое распоряжение всю артиллерию и боеприпасы и огромное количество винтовок. Каждый полк и каждая рота в городе одобрили резолюцию в поддержку большевиков, которые обвиняли правительство Керенского в желании 'сдать Петроград немцам, чтобы дать им возможность уничтожить революционный гарнизон'. Collapse )

______________________________________
Разговор с главным большевиком ("The New York Times", США)
Интервью с Лениным ("The Guardian", Великобритания)
Ленин и его Москва ("The New York Times", США)
Новые Мараты ("The New York Times", США)
Как Америка может помочь России ("The New York Times", США)
'Nichevo' - девиз русской беспечности ("The New York Times", США)
Впечатления о Колчаке и его попутчиках ("The New York Times", США)
Две революции: боец Дантон и краснобай Троцкий ("The New York Times", США)