March 13th, 2009

ИноВещание-2. Перезагрузка

Ответы на вопросы близких мне людей. По духу и по жизни.



1. Почему Ярослав молчит? (Slow Rodriges)

- Молчание – золото. Иногда лучше молчать и думать, чем говорить. Еще лучше не переводить, если можешь. Смогу ли? Нет. На "Голосе России" будут переводы. Мы будем и впредь иносмифицировать своих читателей в меру сил и возможностей. Под "иносмификацией" я, как и прежде, понимаю неравнодушное и внимательное отношение к творениям иноземной прессы. Поскольку она, как и много лет назад, по-прежнему вселяет в меня священный трепет, страх и даже ужас.


2. Не больно ему смотреть, как убивают его детище? А он как никогда должен говорить? (Stanley)

- Дух ИноСМИ неуничтожим. Нам с вами удалось создать нечто, за что никогда не будет стыдно. Ставка на тотальное доверие и уважение к читателям оправдала себя. У нас получилось вполне успешное СМИ нового типа (СМИ про СМИ), редакционная политика которого была абсолютно прозрачна и столь же востребована. Поскольку мы делали ресурс вместе с читателями, можно говорить о том, что это наше общее детище...

Реформаторские начинания часто воспринимаются как минимум неоднозначно. Требуется время, чтобы оценить их последствия. Collapse )

__________________________________________
Почему Ярослав Огнев молчит? (Chelemendik.ru)
Заявление Ярослава Огнева (Live Journal.com)
У ИноСМИ свой особый путь (REGNUM, Россия)
ИноСМИ: Зеркало зеркала ("Russia Profile", Россия)
Я.Огнев: ИноСМИ - зеркало во внешний мир ("Российские Вести", Россия)
А.Логутков: Заглядывая в чужое зеркало (BBCRussian.com, Великобритания)
Редактор ИноСМИ.Ru о будущем Рунета (BBCRussian.com, Великобритания)
Я.Огнев: Премия Рунета - заслуга наших читателей! ("Российские Вести", Россия)
Я.Огнев: В каком-то смысле ИноСМИ - как 'голый король' ("РИА Новости", Россия)
Я.Огнев: Читатель ИноСМИ - человек иносмифицированный (BBCRussian.com, Великобритания)
Я.Огнев: Мы проверяем патриотизм наших читателей на прочность и жизнеспособность (СМИ.Ru, Россия)
главный редактор ИноСМИ, Ярослав Огнев, ИноПресса, ИноФорум, Переводика, Усадьба Урсы, радиокомпания Голос России, Окно в Россию