August 20th, 2012

С.Сульцбергер. Избранная публицистика 1941-1945


Поиск по блогу
Яндекс


«The New York Times», США.

15.06.43: С самого начала войны в советской кавалерии стали внедрять множество новых видов вооружений, такие как автоматы, зачастую американского производства, тяжелые пулеметы и автоматические винтовки, аналогичные американской M1 Garand. Также широко используются так называемые «тачанки»: запряженные тройкой лошадей телеги, на которых установлены пулеметы... Конница старого образца, ограниченная в скорости передвижения использованием лошадей для транспортировки обоза, фактически прекратила существовать за счет постепенного внедрения автотранспорта...

На мощь кавалерии также положительно повлияло широкое внедрение тяжелых и легких видов противотанкового оружия. Последние, представляющие собой длинноствольные противотанковые ружья, кавалеристы носят как копья. По этой причине те, кто видит части красной кавалерии издалека или в кинохронике, иногда испытывают замешательство. Среди других образцов противотанкового вооружения – 37-, 45- и 50-миллиметровые колесные орудия. ("The New York Times", США)

27.07.42: Британские и американские корреспонденты, стараясь выразить словами те чувства, что испытывают рядовые солдаты и вся Красная Армия, зачастую обнаруживают, что их простота и прямота может показаться западному читателю фальшивой. Тем не менее эти чувства подлинны:

- Рядовой Сергей Сазонович Свиридов, крестьянский паренек из Роги, на госпитальной койке со слезами рассказывал журналисту из New York Times С.Л. Сульцбергеру (C. L. Sulzberger): «Я даже не успел по-настоящему сходить в атаку – меня сразу ранили. Когда встану на ноги...». В его истории болезни значилось: «Обе ступни оторваны снарядом». ("Time", США)

29.03.42: Когда речь идет о русских, нужно помнить одно — и немцы ощутили это на собственной шкуре — силы воли им не занимать. Один из них сказал мне на фронте вскоре после того, как Соединенные Штаты вступили в войну: «Ваша проблема, товарищ, в том, что вы недостаточно ненавидите немцев»... С точки зрения гражданина демократической страны, в России существуют определенные вещи, которые, безусловно, не производят благоприятного впечатления, но несправедливо судить о Советском Союзе по обычаям другой части мира, и всегда полезно помнить о наследии столетий крепостного права. ("The New York Times", США)

04.01.42: В конечном итоге нынешняя война, несмотря на всю устрашающую мощь современной техники, в очередной раз продемонстрировала, что главное для любой армии – это решимость народа и моральный дух солдат... Возможно, надежды Гитлера основывались на распространенном на Западе пропагандистском клише о том, что русские не испытывают такой же преданности к новой «вере». Гитлер никогда не видел комнаты русского рабочего, где в красном углу – на месте иконы – висит портрет Сталина или Ленина. ("The New York Times", США)

09.11.41: Несомненно, однако, что продолжение боев в условиях русской зимы, мягко говоря, не улучшит моральный дух агрессоров. Во время военной интервенции союзников в России после Первой мировой генерал Соколовский рассказывал автору этих строк: японцы не могут переносить сибирский климат, хотя их солдатам раздали электрогрелки... Советы уверены, что зима в очередной раз станет их мощным союзником в борьбе с агрессорами. Хотя враг захватил огромные территории, ситуация с продовольствием пока не внушает опасений. Из временно утраченных районов были заранее вывезены запасы зерна, но и это не все: в прошлом году огромные площади были засеяны куда более калорийными культурами, чем зерновые – сахарной свеклой и картофелем. ("The New York Times", США)

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

1962:

20.10.62: С.Сульцбергер: Тенденции внешней политики США: обдуманные риски ("The New York Times", США)

1945:

28.01.45: С.Сульцбергер: Что такое Россия и чего она хочет ("The New York Times", США)

1944:

11.06.44: С.Сульцбергер: Рядовой Фриц ("The New York Times", США)

1943:

15.06.43: С.Сульцбергер: Советская кавалерия играет важную роль зимой ("The New York Times", США)
13.06.43: С.Сульцбергер: Красная Армия в отличной форме и рвется в бой ("The New York Times", США)

1942:

29.03.42: С.Сульцбергер: Отчет о России и русских ("The New York Times", США)
04.01.42: С.Сульцбергер: Сергей – боец Красной Армии ("The New York Times", США)

1941:

09.11.41: С.Сульцбергер: Захватчиков ждет знаменитая русская зима ("The New York Times", США)

______________________________________________
К.Симонов: Статьи о войне 1941-1945 (Спецархив)
А.Толстой: Избранная публицистика 1941-1945 (Спецархив)
И.Эренбург: Избранная публицистика 1941-1945 (Спецархив)
К.Демидов: Избранная публицистика 1941-1945 (Спецархив)
А.Леонтьев: Избранная публицистика 1941-1945 (Спецархив)
Д.Заславский: Избранная публицистика 1941-1945 (Спецархив)
Э.Маккормик. Избранная публицистика 1941-1945 (Спецархив)
Хромой урод Геббельс своим блудливым языком ("Правда", СССР)
Немцы не настолько глупы, чтобы верить ("The New York Times", США)
Как бешеный щенок Гитлер грязным носом ищет ("Красная звезда", СССР)
Публичный дом вместо семьи — такова скотская мораль гитлеровцев! ("Красная звезда", СССР)
Да, не похожи теперешние речи нацистских жаб на хвастливое кваканье 2 года назад ("Известия", СССР)

К.Демидов. Избранная публицистика 1941-1945


Поиск по блогу
Яндекс

«Красная звезда», СССР.
«Известия», СССР.
«Правда», СССР.

* * * * * * *

1941:

13.11.41: К.Демидов: Еще один просчет Гитлера* ("Правда", СССР)
05.09.41: К.Демидов: Глупое хвастовство гитлеровских бандитов* ("Правда", СССР)

Август:

07.08.41: К.Демидов: Изверг Гитлер — лютый враг украинского народа* ("Красная звезда", СССР)
07.08.41: К.Демидов: Дело было в мартобре ("Правда", СССР)

Июль:

27.07.41: К.Демидов: Фашисты хотят онемечить славянские народы! ("Красная звезда", СССР)
13.07.41: К.Демидов: Изверг Гитлер — лютый враг русского народа* ("Правда", СССР)

____________________________________________
К.Симонов: Статьи о войне 1941-1945 (Спецархив)
И.Эренбург: Избранная публицистика 1941-1945 (Спецархив)
А.Толстой: Избранная публицистика 1941-1945 (Спецархив)
А.Леонтьев: Избранная публицистика 1941-1945 (Спецархив)
Д.Заславский: Избранная публицистика 1941-1945 (Спецархив)
Э.Маккормик. Избранная публицистика 1941-1945 (Спецархив)
С.Сульцбергер. Избранная публицистика 1941-1945 (Спецархив)
Хромой урод Геббельс своим блудливым языком ("Правда", СССР)
Немцы не настолько глупы, чтобы верить ("The New York Times", США)
Как бешеный щенок Гитлер грязным носом ищет ("Красная звезда", СССР)
Публичный дом вместо семьи — такова скотская мораль гитлеровцев! ("Красная звезда", СССР)
Да, не похожи теперешние речи нацистских жаб на хвастливое кваканье 2 года назад ("Известия", СССР)

Энн Маккормик. Избранная публицистика 1941-1945


Поиск по блогу
Яндекс

"The New York Times", США.

* * * * * * *

1942:

12.09.42: Э.Маккормик: Сталин и Гитлер: встреча на Волге ("The New York Times", США)
07.09.42: Э.Маккормик: Битва на подступах к Сталинграду ("The New York Times", США)

1941:

13.12.41: Э.Маккормик: Гитлер не мог не объявить войну главному врагу ("The New York Times", США)
23.08.41: Э.Маккормик: Кампания в России: кульминация близка ("The New York Times", США)
23.06.41: Э.Маккормик: Крушение дома лжи, который построил Гитлер ("The New York Times", США)

____________________________________________
К.Симонов: Статьи о войне 1941-1945 (Спецархив)
И.Эренбург: Избранная публицистика 1941-1945 (Спецархив)
А.Толстой: Избранная публицистика 1941-1945 (Спецархив)
К.Демидов: Избранная публицистика 1941-1945 (Спецархив)
А.Леонтьев: Избранная публицистика 1941-1945 (Спецархив)
Д.Заславский: Избранная публицистика 1941-1945 (Спецархив)
С.Сульцбергер: Избранная публицистика 1941-1945 (Спецархив)
Хромой урод Геббельс своим блудливым языком ("Правда", СССР)
Немцы не настолько глупы, чтобы верить ("The New York Times", США)
Как бешеный щенок Гитлер грязным носом ищет ("Красная звезда", СССР)
Публичный дом вместо семьи — такова скотская мораль гитлеровцев! ("Красная звезда", СССР)
Да, не похожи теперешние речи нацистских жаб на хвастливое кваканье 2 года назад ("Известия", СССР)

Битва за Россию (США, 1943 г.)