November 28th, 2013

Журнал "Тайм": в действительности Семен Буденный - человек

"Time", США.



Выписки из материалов о России, опубликованных американском журнале "Тайм".

23.02.68: В 1917 году орудия крейсера «Аврора» дали холостой залп по Зимнему дворцу в Петрограде, ставший сигналом к началу Октябрьской революции. Первое время матросы были самой надежной военной силой нового советского правительства, но Ленин ухитрился с ними рассориться. Он назначил на флот комиссаром женщину (надо было до такого додуматься!) - Ларису Рейснер-Раскольникову - и не разрешил матросам создавать собственные органы самоуправления. В результате в 1921 году на Балтийском флоте произошло восстание. Ленин подавил мятеж, но так и не простил флоту неповиновения. Глава большевиков понизил его статус до унизительных «Морских сил РККА» и одобрил новую стратегию, в которой флоту отводились чисто оборонительные задачи, а состоять он должен был в основном из подводных лодок. ("Time", США)

архив журнала «ТАЙМ», лидеры советского государства, Лаврентий Берия22.03.48: Дзержинский жаждал исправлять ошибки своих товарищей. Первым человеком, чью ошибку он исправил, стал глава Революционного военного комитета по борьбе с пьянством и бандитизмом, который однажды вломился в кабинет Дзержинского в совершенно пьяном виде. Дзержинский велел его расстрелять.

На одном заседании Ленин передал Дзержинскому записку «Сколько у нас в тюрьмах злостных контрреволюционеров?". Дзержинский написал в ответ: «Около 1500». Ленин кивнул, поставил около цифры крест и передал записку обратно Дзержинскому. Той же ночью по приказу Дзержинского все 1500 человек были расстреляны...

Однажды на заседании Политбюро Дзержинский начал возражать Сталину по какому-то второстепенному вопросу. Вождь внезапно (и впервые при подобных обстоятельствах) разразился грубой бранью и страшными угрозами. Дзержинский перенес апоплексический удар и скончался. В советской прессе Дзержинского называют не иначе как «бесстрашным рыцарем революции»... Collapse )

______________________________________________________________________________
Публичный дом вместо семьи — такова скотская мораль гитлеровцев! ("Красная звезда", СССР)
Немцы не настолько глупы, чтобы верить ("The New York Times", США)
Как бешеный щенок Гитлер грязным носом ищет ("Красная звезда", СССР)
Армия Адольфа Гитлера порхает как балерина ("Time", США)
"Правда", СССР (Спецархив)
"Известия", СССР (Спецархив)
"Красная звезда", СССР (Спецархив)
"The New York Times", США (Спецархив)
"The Times", Великобритания (Спецархив)
"The Guardian", Великобритания (Спецархив)
"Gazette de Lausanne", Швейцария (Спецархив)
главный редактор ИноСМИ, Ярослав Огнев, ИноПресса, ИноФорум, Переводика, Усадьба Урсы