February 4th, 2014

Немцы не знают, что они разбиты

Курт Рисс (Curt Riess), «The New York Times», США.



# Все статьи за 4 февраля 1945 года.



Гитлер капут, Тайны Третьего Рейха, Геббельс о русских, пропаганда Геббельса, цитаты Геббельса, боевой дух русскихВ 1940 и 1941 годах англичане здорово позлили немцев своим отказом признать поражение и пойти на уступки. Об этом заявил сам Гитлер в одной из своих речей: казалось, фюрер взбешен тем, что он, будучи явным победителем, неспособен насладиться плодами победы, поскольку британцы делают вид, что они вовсе не разбиты. Об этом также свидетельствуют многочисленные протоколы допросов пленных немцев, содержавшихся в Англии в то время: они были до глубины души поражены неверием британцев в собственное поражение.

Эта вера, зародившаяся в сердцах британцев в годину их величайшего испытания, была сплавом упрямства и холодного расчета. Первое проистекало из того, что никто в Англии не мог до конца поверить в то, что их страна может быть побеждена (в этом, кстати, и заключается одна из причин, по которым на родине Уинстоном Черчиллем восхищаются гораздо меньше, чем в США. Для нас, американцев, он является человеком, спасшим Англию; британцы же свято уверены, что их родина прекрасно справилась бы и без него). Collapse )

__________________________________________________________
Й.Геббельс: О так называемой русской душе ("Das Reich", Германия)
Боевой дух Красной Армии ("The New York Times", США)
Илья Эренбург: Душа народа ("Красная звезда", СССР)
Русские взяли Берлин ("The New York Times", США)
Взлет и падение германского вермахта ("Time", США)
Гибель нацистских богов ("The New York Times", США)
Что нас ждет после войны? ("The New York Times", США)
Битва за Берлин началась! ("The New York Times", США)
Последние часы Третьего Рейха ("The New York Times", США)
Укрепление советской системы ("The Times", Великобритания)
Красная Армия: как «чистки» сказываются на гигантской военной машине ("The Times", Великобритания)
Россия: после германского вторжения страну придется восстанавливать почти с нуля ("The Times", Великобритания)

Боевой дух Красной Армии

У. Лоуренс (W.H. Lawrence), «The New York Times», США.



# Все статьи за 4 февраля 1945 года.



полководцы красной армии, о русских воинах, русский духВ прошлую пятницу отмечалась вторая годовщина блестящей победы Красной Армии под Сталинградом. Сегодня советские войска наступают на запад, в глубь Германии. В этих двух предложениях вкратце описана история упадка некогда могучего вермахта и усиления Красной Армии, численность и качество вооружения которой существенно возросли. Историю войны на Восточном фронте следует разделить на два временных отрезка, и сразу стоит отметить, что русские вышли победителями в каждом из них. Летом 1941 года, когда немцы, используя эффект неожиданности вкупе с численным превосходством, стремительно наступали по всей Украине и Белоруссии, многие сторонние наблюдатели принимали этот захват территорий за череду блистательных побед. В тот момент русские доказали, что умеют отступать, и именно то, что они сумели уберечь свои войска от полного разгрома, позволило им защитить свои важнейшие города – Москву, Ленинград и Сталинград. Под Сталинградом и на других участках фронта немцы поняли, что все их территориальные приобретения носят лишь временный характер, и что у русских осталось достаточно сил, чтобы лишить вермахт надежды на победу. Таким образом, первая фаза войны на Восточном фронте завершилась победой русских, ибо немцам не удалось разгромить советскую армию.

Вторая фаза, длящаяся и по сей день, - это история великих наступлений. В ходе этих кампаний мужчины и женщины, сражающиеся в рядах Красной Армии, продемонстрировали, что их невозможно остановить, и что они способны громить войска противника, освобождая собственные земли. Collapse )

_______________________________________
Боевой дух Красной Армии ("The New York Times", США)
Отчет о России и русских ("The New York Times", США)
Спасти рядового Ивана ("The Guardian", Великобритания)
Солдат, который не сдается ("The New York Times", США)
Сергей – боец Красной Армии ("The New York Times", США)
Человек, который остановил Гитлера ("The New York Times", США)
Самопожертвование русских – в чем причина? ("The Times", Великобритания)
Н.Дэвис: Война, которую выиграли не мы, а русские ("The Sunday Times", Великобритания)
Н.Дэвис: Россия - недостающее звено в британской мифологии Победы ("The Times", Великобритания)